Mezunlar ne yapar?
- Çevirmen
- Konferans ve toplum tercümanı
- Çeviri ajansları
- Uluslararası kuruluşlar ve kamu
Başvurmadan önce
İki dili çok iyi bilmek şart; çeviri çalışmaları ya da modern diller lisansı ve çeviri ya da tercümanlık yüksek lisansı avantaj sağlıyor.
Bu bölümü okuyabileceğiniz okullardan örnekler
3 ülkeden 3 okul. Programlar okulların kendi sayfalarından kontrol edildi. Bunlar yalnızca örnek; her ülkede çok daha fazla seçenek var. Bütçenize, belgelerinize ve hedeflerinize uygun okulları birlikte seçiyoruz.
Kanada
Birleşik Krallık
İrlanda
Ülkelere göre bilmeniz gerekenler
Bu bölümü okuyabileceğiniz her ülke için örnek bir okul ücreti ve takvimdeki ilk adım. Ayrıntıları ülke rehberlerinde bulabilirsiniz.
- 7 Kasım 2026
University of Toronto ilk değerlendirme turları için önerilen başvuru tarihi (OUAC 105)
- 26 Ekim ile 21 Aralık 2026 arası
ESAT, TMUA ve TARA sınavlarının Ocak 2027 oturumu için randevu dönemi (Oxford ve Cambridge dışındaki üniversiteler için).
- Ekim ile Kasım 2026 arası
Trinity için lisenizin doğrudan kabul listesinde olup olmadığını study@tcd.ie adresine sorun.
Mütercim Tercümanlık için okul listenizi birlikte çıkaralım
- Notlarınıza, bütçenize ve belgelerinize uygun okulları 26 ülke içinden seçiyoruz.
- Her okulun başvuru takvimini, istediği belgeleri ve sınav puanlarını tek bir listede topluyoruz.
- Okul ücretlerini ve yaşam maliyetini yan yana koyuyoruz.
- Başvuru dosyanızı ve niyet mektubunuzu birlikte hazırlıyoruz.
Bu alandaki diğer bölümler
Son kontrol: Kasım 2026.

Mütercim Tercümanlık size uygun mu?
İlgi alanlarını, güçlü dersleri ve hedef ülkeleri konuşup bölüm ve okul seçeneklerini birlikte daraltalım.
